viernes, 3 de septiembre de 2010

Día del Inmigrante

Para celebrar el 4 de septiembre reproducimos una carta escrita por un inmigrante suizo asentado hacia 1890 en la provincia de Córdoba. Lo que expresa a sus familiares europeos puede tomarse como un testimonio de valor geográfico e histórico.

Así empieza:

Marcos Juarez, Córdoba, F.C.C.A., el 29 de setiembre de 1890


Querida hermana, querida madrina-prima:
Vuestra carta de mayo, la hemos recibido a principios de julio, también el 11 de setiembre un paquetito con semillas y el 18 del mismo mes otra vez un paquetito igual y a la vez también una carta de ustedes, este recibo nos proporcionó a todos nosotros alegría. Yo me alegré de la semilla de azucena y la madre de las semillas de hortalizas, lo que no hemos esperado que los cebollines verdes germinen tan lindo. Muy afectuosamente damos nosotros las gracias por este regalo. He observado bien la manera de hacer el paquete y guardé una cajita pues la quiero ocupar con semillas de este país para remitirlo a ustedes, pero temo que no las reciban a tiempo y a causa de esto no vengan bien y el resultado puede ser que en vez de un beneficio, sea nomás una distracción o pasatiempo. Aquí, en general, no es apto para la producción de verduras como en Suiza en donde año tras año se puede esperar un seguro producto. Insectos, fuertes y secos vientos y principalmente períodos sin lluvia, son motivos que dificultan la producción...

El documento completo:




Gaia Misiones


Este artículo puede relacionarse con:

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
ir arriba